Translation of "a precedenti" in English


How to use "a precedenti" in sentences:

Ore 1 5.45, bianco non identificato presente a precedenti incontri all'887 0.
3:45 p.m., unidentified male Caucasian present at previous meeting at 8870.
Insomma se penso a precedenti situazioni nella mia vita ogni volta che studiavo, ricevevo una ricompensa.
I mean it seems to me that, under the previous regimes in my life every time I was studying, I was given a reward.
Tu mi piaci perché sei sene'a precedenti.
What I like about you is I fiind you...
Da quel momento si è verificata una serie sene'a precedenti..
Since that time... we have faced aseries of unprecedented geothermal events.
È un caso sene'a precedenti, ma se chiamo il capo del partito e troviamo un candidato, lo sosterrà.
It's unprecedented, but if I put in a call to the party chairman... we find a candidate, he'll back him.
In uno sfono sene'a precedenti permiglionre i npporti USA-URSS, il premier Khrushchev ha inie'iato oggi il suo giro di 10 giomi negli USA.
In an unprecedented effort to improve U.S.-Soviet ties, Premier Khrushchev began his 10-day tour of the United States today.
Metto la mia pistola, pulita, sene'a precedenti, in mano a Yite'hok, lo faccio sparare, cosi gli restano i segni sulle mani.
I plant my gun. Clean, no history. And Yitzchok - fire a round, get some powder burns on the hands.
Si dice che Wolfowitz abbia partecipato a precedenti incontri pur essendo deputato alla Segreteria della Difesa, in violazione del Logan Act (legge Logan ndt.).
It has been reported that Wolfowitz had attended previous meetings - while still the Deputy Secretary of Defense, a violation of the Logan Act.
Rispetto a precedenti iniziative, si pone però in una nuova ottica: quella della rivoluzione digitale che segna la scomparsa di molti impieghi.
Unlike other similar initiatives, it focuses on the digital revolution and the resulting loss of traditional jobs. Wording of the proposal
L’utilizzo di Doubleclick Google consente a Google e ai suoi siti partner semplicemente di collegare gli annunci in base a precedenti visite al nostro o ad altri siti web e servizi presenti in Internet.
Using the DoubleClick cookie allows Google and its affiliate websites to serve ads based on prior visits to our, and other, websites and services on the Internet.
Data (date) e riferimento (riferimenti) a precedenti pubblicazioni nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea rilevanti per l’appalto (gli appalti) di cui al presente bando.
Date(s) and reference(s) of previous publications in the Official Journal of the European Union relevant to the contract(s) concerned by this notice.
Essi sono utilizzati anche per aiutarci a capire le vostre preferenze in base a precedenti o attuali attività del sito, che ci permette di offrire servizi migliori.
They are also used to help us understand your preferences based on previous or current site activity, which enables us to provide you with improved services.
EU-OSHA, assieme a precedenti e potenziali partner ufficiali della campagna e partner nel settore dei media, ha risposto a queste domande in occasione della riunione sul partenariato inerente la campagna tenutasi a Bruxelles il 20 marzo.
EU-OSHA along with previous and potential official campaign and media partners answered these questions at its campaign partnership meeting in Brussels on 20 March.
Se desiderate accedere a precedenti versioni della presente Informativa, vi preghiamo di cliccare il link alle informative archiviate in cima a questa pagina.
If you would like to access previous versions of this policy please click on the link to archived policies at the top of this page.
Gli utenti già registrati a precedenti versioni di prova di Zune, Xbox o Groove Music Pass non beneficiano di questa offerta.
Limit 1 per person; prior Zune, Xbox or Groove Music Pass trial users not eligible.
Ciò consente a Google e relativi siti partner di pubblicare annunci pubblicitari in base a precedenti visite alle pagine METRO o ad altri siti web.
This enables Google and its partner sites to serve ads based on previous visits to METRO pages or other websites.
Frank Küster si chiedeva se fosse accettabile aggiungere informazioni su bug conclusi a precedenti annotazioni nei changelog.
Frank Küster wondered if it would be acceptable to add information about closed bugs to older changelog entries.
Ispettore Denton, oggi vorrei raccogliere una deposizione, da addurre come prova, sulle sue rettifiche a precedenti deposizioni fornite come prova.
DI Denton, I'd like to take a statement from you today to be included in evidence, regarding your amendments to earlier statements given in evidence.
Nulla che li colleghi a precedenti o... alla capacità di attuare un qualche tipo di violenza.
Nothing pointing to a history of or capacity for violence whatsoever.
La CBP usa la tua immagine per verificare la tua identità, confrontandola con le immagini associate al tuo passaporto, ad altri documenti di viaggio o a precedenti ispezioni di frontiera CBP, e invia a Delta conferma della tua identità.
CBP uses your image to verify your identity by comparing your image against images associated with your passport, other travel documents, or prior CBP border inspections, and Delta receives confirmation of your identity from CBP.
I risultati dello studio si sommano a precedenti evidenze circa la responsabilità dell’inquinamento atmosferico sui danni al DNA.
The study adds to previous evidence that air pollution can damage DNA.
Tali articoli potrebbero essere stati in esposizione in uno dei nostri negozi e per questo essere scoloriti o avere piccoli segni, anche dovuti a precedenti prove.
They may have been a display model in one of our stores and as such may show signs of discolouration, slight marks and evidence of prior fitting.
Questi fornitori solitamente utilizzano dispositivi di identificazione dei dati crittografati per collegare tali identificatori ai propri utenti e per proporre annunci pubblicitari personalizzati in base a precedenti visite di un utente al sito.
Such third party vendors typically use hashed device identifiers to link such identifiers to their own users and to serve custom ads based on users' prior visits to the Site.
I referee sono tenuti a non accettare in lettura articoli per i quali sussiste un conflitto di interessi dovuto a precedenti rapporti di collaborazione o di concorrenza con l'autore e/o con la sua istituzione di appartenenza.
The referees must not accept to read articles for which there is a conflict of interest due to previous collaboration or competition with the author and/or his institution.
Data (date) e riferimento (riferimenti) a precedenti pubblicazioni nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea rilevanti per la concessione (le concessioni) pubblicizzate nel presente bando.
Date(s) and reference(s) of previous publications in the Official Journal of the European Union relevant to the concession(s) advertised in this notice.
Beh, mi sbaglio raramente riguardo a precedenti incontri umani.
Well, I'm rarely wrong about previous human encounters.
Grazie alla grande esperienza ottenuta in Europa e a precedenti forniture fatte con le più importanti reti di trasporto pubblico metropolitano, non abbiamo alcun dubbio di portare il nostro know-how nel mondo.
These are just a few of the projects that we have recently completed for some of the most important public underground transport networks in the world.
Tra il personale sanitario, il maggiore rischio di lesioni muscolo-scheletriche è associato ai maggiori sforzi sul lavoro, alla movimentazione più frequente dei pazienti, a precedenti sintomi muscolo-scheletrici e a carenza di dispositivi di sollevamento.
Among health care staff, greater risk of musculoskeletal injury is associated with higher job strain, more frequent patient handling, previous musculoskeletal symptoms and lack of lifting devices.
Tuttavia, come ha sottolineato Małgosia Strycharz-Dudziak dopo il concerto, grazie a precedenti tentativi l’intero gruppo ha potuto incontrarlo.
However, as Małgosia Strycharz-Dudziak stressed after the concert, thanks to rehearsals the whole ensemble was able to face it.
Ma conoscere la rinascita e sapere che si sta tornando indietro a precedenti abitudini, può essere molto pericoloso.
But to be born again and knowing [the Truth], [if] you go on back again to your former habits, it can be very dangerous.
Possiamo inoltrare dati personali che la riguardano a precedenti datori di lavoro quando si candida per un posto di lavoro presso di noi (referenze) o a futuri datori di lavoro quando fa domanda per un nuovo posto di lavoro.
We may disclose personal data about you to former employers if you apply for a position with us (references) or to future employers if you wish to apply for a new job.
Prima di raccogliere e/o utilizzare qualsiasi dato personale o dato relativo a precedenti penali, Aon Hewitt stabilirà una base giuridica che consentirà alla stessa di utilizzare tali informazioni.
Before collecting and/or using any special categories of data, or criminal record data, we will establish a lawful exemption which will allow us to use that information.
Queste considerazioni dimostrano perché sia un errore prendere decisioni sulla proprietà intellettuale in base all'analogia con la proprietà di oggetti fisici o anche in base a precedenti politiche inerenti la proprietà intellettuale.
This shows why making intellectual property decisions by analogy to physical object property, or even to older intellectual property policies, is a mistake.
Parlando della fuga, questo rapporto la pone in relazione a precedenti affermazioni che correlavano la droga ad ansia, depressione, schizofrenia e disturbo bipolare.
Speaking of flying, this report flies in the face of previous contradictory claims which linked the drug to anxiety, depression, schizophrenia and bipolar disorders.
Possiamo ottenere dati riguardo a precedenti penali o contenziosi civili (ad esempio, per prevenire, rilevare e indagare frodi).
We may obtain information about criminal records or civil litigation history (for example, for preventing, detecting and investigating fraud)
Questo sito potrebbe quindi altresì utilizzare i servizi di remarketing Google AdWords per pubblicizzare i propri prodotti o servizi su siti web di terze parti (incluso Google) a precedenti visitatori del nostro sito.
This website uses also the Google AdWords remarketing service to advertise on third party websites (including Google) to previous visitors to our site.
Il progetto è stato avviato ufficialmente a livello nazionale nel 1999, facendo seguito a precedenti sussidi pilota.
SFCA was officially launched nationwide in 1999, building on earlier pilot grants.
I dipendenti di [IL NOME DELLA TUA IMPRESA] non dovranno far uso, introdurre nei locali aziendali o comunque divulgare alcuna informazione di proprietà o segreto commerciale relativo a precedenti datori di lavoro o terzi.
[YOUR COMPANY NAME] employees shall not use, bring on the premises or otherwise disclose any proprietary or trade secret information of former employers or other third parties.
Ciò consente a Google e relativi siti partner di pubblicare annunci pubblicitari in base a precedenti visite alle pagine METRO Italia Cash & Carry S.p.a. o ad altri siti web.
This enables Google and its partner sites to serve ads based on previous visits to METRO Cash & Carry pages or other websites.
Se si tratta di una utility di qualche tipo, dovrebbe offrire una soluzione innovativa a un problema oppure risolverlo in modo più brillante rispetto a precedenti tentativi.
If your app is a utility of some kind, it should offer a solution to a problem that hasn't been solved before or a unique solution or method or one that does it better than previous attempts.
• Ordine Storia - Verificare lo stato di un ordine corrente, o tornare a precedenti ordini negli ultimi 18 mesi.
• Order History — Check the status of a current order, or go back to previous orders over the last 18 months.
“I capelli della ragazza fluttuavano letteralmente nell’aria e sapevamo, grazie a precedenti esperienze, che i capelli sono particolarmente sensibili alla retroilluminazione”, afferma Erika.
“The girl was really flinging her hair around, and we knew from past experience that hair picks up backlight really beautifully, ” Erika says.
Il giocatore deve inoltre essere privo di qualsiasi penalità, o aver scontato appieno ogni eventuale penalità, relativa a precedenti violazioni dei regolamenti ufficiali di Epic.
Players must also be free of or served fully any penalties from previously breaking any official Epic rules.
Se non hai mai giocato a precedenti giochi della serie Fireboy e Watergirl, li troverai tutti di seguito.
If you haven't played previous games of Fireboy and Watergirl series before, you'll find them all below.
1.029776096344s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?